《師任堂，光的日記》劇情隨筆: SBS版第27集、海外版第28集

【SBS版第27集】

SBS版第27集算是兩版古今劇情同步超前的新內容. 古代戲演出師任堂聽智允指引後, 集合各方勢力援救宜城君, 內近衛將念及舊情, 釋放宜城君, 讓他可以順利登船, 逃離朝鮮, 前往義大利. 古代戲主要就是智允丈夫鄭民錫沒死出現, 和大家重新見面.

古代戲的時間設定, 智允明確提到壬寅年, 那就是1542年, 中宗還有兩年好活. 師任堂集合的各方勢力, 包括楊柳紙坊的流民、前比翼堂的文人藝人、林巨正的義賊兄弟、世子、蘇世讓等, 不過順利救出李謙的關鍵還是在於內近衛將的義釋, 以及王有意無意的縱容. (實在看不出師任堂找出贈詩抄本, 給世子燒掉, 有什麼必要?) 祖江浦岸邊李謙和師任堂的離別, 拍得淒美動人.

兩人離別之後, 也刻意描述了相思和還算順暢的生活. 李謙先到明國, 然後走絲路通過沙漠, 到達天竺(印度), 登上傳教士的船到達義大利, 到達鄉間古堡, 享受田野作畫的適意人生. 閒暇之餘, 還能製作壁雕, 顯示兩人在金剛山一起作畫的情境, 名曰siesta de luna "月亮的午覺", 月亮竟也白天醒來, 陪伴太陽了麼? 師任堂也重新運作楊柳紙坊, 生產高麗紙, 連官員都來參觀稱賞, 王的惡意竟一點也看不到了...

現代戲相對無趣, 智允昏迷, 送入重症病房, 丈夫鄭民錫竟然沒死出現, 還來探望道歉. 離開時被慧政和尚賢遇到認出, 回到家裡智允婆婆和兒子見面等等. 奇怪的是, 他既然沒死, 怎不跟智允連絡?此外就是, 金剛山圖真跡並未被歹徒搶走, 而是早已鎖在保險櫃, 可能要大結局才拿出來反轉了.

編劇常常鋪了一些梗, 無端就消失了, 之前的廢妃慎氏好像也沒什麼用? 倭寇出現了幾集, 也跟著閔魔頭一起消失了, 多此一舉. 相對地, 劇情的反轉反而依賴一些突發的事件, 現代戲是靠南助教的偷回真跡, 而古代戲是靠內近衛將的義釋李謙.

這劇SBS版只剩大結局了, 看預告, 應是現代戲居多, 會長和閔教授分別落網. 然後, RADE的創始人竟是李謙?

【海外版第28集】
海外版第28集和SBS版第26集殊途同歸, 走到了同樣的時間點, 就是古今女主相會. 內容方面, 剪接順序不同, 古代戲追近了些, 但情節幾乎一致了, 就是落後一集, 下週三韓國停播, 剛好可以趕上, 大結局, 兩版可以同步於下週四 (5月4日)結束.

         

《師任堂，光的日記》劇情隨筆: SBS版第26集、海外版第27集

【SBS版第26集】
劇集接近尾聲, SBS版第26集現代戲不但補足而且超前了, 已演到古今女主相會. 這集可概分為三部份, 現代, 古代, 和古今相會.

現代戲前一段就已追上海外版第27集, 而後一段閔教授派來的歹徒闖入夜會工作室搶奪金剛山圖真跡, 智允逃到頂樓, 被迫跌落, 導致古今女主相會, 已是超前海外版.

古代戲有些進展, 師任堂回到都城, 被王下令軟禁, 當作抓捕李謙的誘餌. 李謙也回到都城,  先釐清頭緒, 覺得死而無憾, 然後跟姑母道歉告別, 前往義禁府監舍投案, 解除了師任堂的軟禁. 然而, 王不讓師任堂見李謙, 還下令五月十五日午時在午門賜死藥. 聲稱讓師任堂帶著罪惡感, 一輩子永遠生活在痛苦裡. 師任堂傷心回家, 繼續流淚寫日記, 恍惚如夢之間, 見到了智允.

古今相會的一段, 很是新奇詭異, 不是穿越, 而是來到一個特殊時空, 不但古今人物可以談話, 還可以交換東西! 智允把那張新抄的約翰鄧恩的詩"離別辭"交給了師任堂, 師任堂也認出了卡片上的韓國人就是宜城君.

預告出現了智允急救和老公出現的畫面, 期待男女主現代在一起的網友要失望了. 這劇有許多不如人意的地方, 說是演歷史人物師任堂, 又虛編了個男主, 說是愛情故事, 男女主根本不可能在一起, 要說是穿越劇, 根本也沒穿越.


【海外版第27集】
海外版第26集前半是古代戲, 後半古今交錯. 古代戲大約是SBS版EP24三分之二的內容, 演到師任堂被小妾氣走, 來到金剛山畫畫, 李謙也隨後趕到, 兩人見面之處, 還沒一起作畫.

現代戲進展有限, 主要是南助教良心發現, 偷回閔教授藏在密室的金剛山圖真跡, 交給智允. 智允展開作戰, 不接閔教授的電話, 連絡拉德, 對閔教授施加壓力, 正式展開反擊. 南助教偷回真跡的橋段,

還是覺得牽強, 千依百順的他, 怎麼一下就不怕窮凶極惡的閔教授了? 而且那麼寶貝的金剛山圖真跡, 怎能疏於防備輕易被偷走?  預告似乎又發生歹徒來搶真跡, 智允被推下樓, 是要穿越吧? 有點狗

血了...

PS: SBS版現代戲也已超前, 演到古今女主相會, 因此海外版或許只有些許細節和原味優勢了. 由於下週三SBS停播, 所以兩版最後一集大結局應該會同步了.

《逆賊：偷百姓的盜賊》劇情隨筆: 第26集 [官逼民反]

第26集余琳總算恢復了記憶, 原來是車人訓練時的強迫式認知和藥物洗腦導致的失憶, 終於了結了不算有趣的猜謎遊戲. 燕山君自頭就主導了守貴單的組織和作為, 宋公只是執行者. 不過, 忠遠君和宋公互咬, 倒是有趣的發展.

官逼民反的主線繼續展開, 燕山命正鶴為討捕使, 雖然找到山寨附近, 卻遇到大霧, 而且有善心使道掩護, 無功而返. 然而, 國君的暴政, 引起四處百姓張貼壁書, 尤以尚州牧最為嚴重, 燕山派出官軍鎮壓虐殺百姓, 導致有人向吉童求援, 才有後面一段大隊官軍和吉童幫的正面對抗大戰. 這劇的武力值設定飄忽不定, 吉童幫和正規官軍對抗, 在吉童沒發揮神力的情況下, 戰情不利, 倒是可以理解, 但之後反敗為勝, 竟是因為流民的火攻箭射, 就有點奇怪, 反正是演戲, 就看看吧.

綠水和佳玲的部分也是有驚無險, 原有人猜測綠水會告發佳玲求寵, 實際上卻是綠水阻止了佳玲不必要的刺殺, 救了她一命.

劇集接近尾聲, 剩下兩週四集. 剩下的關切點大概就是第1集楔子的攻城和佳玲當人質何時出現, 以及四個主角的結局. 這集吉童已提到要以尚州牧為根據地, 那麼下週可能就是佔領尚州牧, 而官軍來攻城了. 至於結局, 燕山君和綠水應該會根據歷史演, 暴政必亡, 該演到中宗反正, 燕山君下台, 綠水劇裡洗白了些, 可能旁白說明結局, 不會有被斬的鏡頭. 至於吉童和佳玲, 根據看編劇上次的作品《帝王之女守百香》的經驗, 不會太悲的. 猜測佳玲應該沒死(暗戀她的莫離會幫忙?), 可能在燕山君下台之後, 和吉童一起隱退吧? (如果套用洪吉童的一點事蹟, 可能吉童幫一起流亡海外)

PS: 尚州牧兩版字幕分別翻為襄州牧、鄉州牧, 根據朝鮮地名音最接近的應是慶尚道的尚州牧.

      

2017SBS《我的野蠻女友》簡介 [預定五月播出]

《我的野蠻女友》（韓語：엽기적인 그녀）為韓國SBS於2017年5月起播出的月火連續劇，由《龍八夷》吳振碩導演指導，改編自2001年由車太鉉、全智賢主演的電影《我的野蠻女友》；該劇為青春題材的歷史劇，同時為100%事前製作電視劇。

主要人物

• 周元 建宇 是漢城府尹的兒子，刻薄挑剔的京城男子代表人物，別看他一副目中無人、風流倜儻的樣子，他從蹣跚學步起便通讀四書三經，10歲時就在皇宮大殿講讀朱子語類，是個令人震驚的真正天才。去清朝學習3年，最近才回到朝鮮，喜愛穿華麗花緞長袍，玉骨仙風，面容清秀，打動了京城姑娘們的心，總是覺得世上所有女子都會對他傾心。在舉辦接風宴會那晚，偶然救了醉酒女，不僅沒有得到感謝，反而被吐了一身，事後將她帶回住家，卻被當做變態色狼挨揍。自從遇見她之後，建宇原本平坦的人生開始變得糾結，難以預測！她那超越想像的野蠻行為一直在繼續，建宇被這個野蠻女子，總是被捲入莫名其妙的事件中。
• 吳漣序 惠明公主 是神經質、活潑野蠻的王室公主，是朝鮮王室鮮有的人物，雖然看似從美人圖中走出的清純美人，實際上卻是翻牆、醉酒外各種奇怪行為不斷的闖禍精。她拒絕王室的繁文縟節，面對社會腐敗會不猶豫地挺身而出。雖然會是在市井間與他人對罵單挑，也愛吃斑鰩、鳳爪、活章魚等食物的野蠻女，卻比任何人都疼愛自己的弟弟。3年前失蹤的姜俊元送她的玉扳指，也會悉心收藏著，總想著有一天他回來要還回去。每當無法忍受，心裡難受的時候，就會翻牆出宮大肆飲酒。有一天她喝醉後居然把玉扳指弄丟了，還把建宇誤以為是變態色狼，強制地要他找回玉扳指。但在尋找玉扳指的過程中，她與建宇在吵鬧中積累了感情，而看著刻薄傲慢的建宇卻一直在幫助並照顧自己，逐漸地對他敝開了心扉。
• 李正信 姜俊英 男女老少通殺、有著如同雕刻般帥氣外貌的美男子。雖然為人親切，但眼神卻擁有淩厲冰冷的氣勢，性格剛直不阿。他通曉古今、熟讀經書，還會說朝鮮語、中文和一門外語，精通多國語言，是自由來往各國的使節。
• 金允慧 鄭多燕 朝中要臣的獨生女，對權力有著野心。

2017MBC《戀愛中的王》簡介 [預定七月播出]

《戀愛中的王》（韓語：왕은 사랑한다，英語：The King Loves），為韓國MBC將於2017年播出的月火連續劇。由《只想為你》、《華麗的誘惑》金尚葉導演指導，內容改編自金怡伶作家的同名小說，將以100%事前製作的方式進行拍攝，於2016年12月開拍。內容描述有著魅惑外貌的世子王謜與高麗王族王麟，以及打破兩人兄弟情的女人殷珊之間的故事。女主角潤娥為戲特別前往武打學校學習基本武術。

主要人物

• 任時完（少年：南多凜） 王謜 智慧、口才兼備、具有魅惑外貌的世子。
• 潤娥（少年：李書妍） 殷珊 高麗最富有的宗室諸侯寧仁伯的獨生女。
• 洪宗玄（少年：尹燦榮） 王麟 貞和宮主的姪子，高麗王族王瑛的三子，因為最好的夥伴而失去一切，只有一位女子的喜愛就能幸福的悲運的王族。
• 吳閔碩 宋仁 無情的野心家，與世子王謜激烈對立的人物。

資料來源: 維基百科

2017KBS《七日的王妃》演員表 (持更)

主要人物

延宇振（少年：白承煥）:李懌 晉城大君
朴敏英（少年：朴蒔恩）:慎彩景 端敬王后
李東健:李㦕 燕山君

李懌周邊人物
朝鮮成宗
都知嫄:慈順大妃 中宗李懌的生母，燕山君李㦕的繼母
廢妃慎氏
孫恩書:張綠水 是暴君燕山君的後宮嬪御

彩景周邊人物
張鉉誠:慎守勤 慎彩景之父
姜其永:趙光祖 士林派
姜信日:任士洪
朴元相:朴元宗 反正首領

其他人物
劉旻奎/劉明奎/劉民奎: 燕山護衛武士夔龍
黃燦盛:徐魯 晉城大君的真正朋友
高甫潔:尹明惠 大臣朴元宗的外甥女，尹汝弼的女兒，即章敬王后
金基天

參考資料: 維基百科

2017KBS《七日的王妃》簡介 [預定5月31日播出]

《七日的王妃》（韓語：7일의 왕비，英語：7-day princess），為韓國KBS將於2017年5月31日播出的水木劇。由《Healer》、《鄰家律師趙德浩》、李政燮導演與崔真英、金秀恩新人編劇聯手打造的作品。內容講述只做了一周王妃之位的朝鮮王朝廢妃端敬王后慎彩景和朝鮮中宗之間的生存羅曼史。彼此無法忘記相互思念的廢妃和中宗的愛情故事，此劇將以廢妃的角度描述被暴君燕山君的歷史所玩弄的愛情故事。

主要人物

• 延宇振 晉城大君 什麽都不能做的王的弟弟，必須悄無聲息地活著，是為了世人什麽都能做的晉城大君。帶著為了向親哥哥燕山君復仇、奪得王位的心，也深愛著慎彩景。
• 朴敏英 慎彩景 深受王的寵幸的最高權力家族的女兒，最後變身為無法憑自己的意識決定，只能選擇最政治性的愛情的悲劇女性端敬王后慎彩景，她希望和相愛的人結婚過平凡幸福的生活君。
• 李東健 燕山君 萬人之上的一國之君，擁有一切卻無法獲得自己心愛的女人的心的悲劇之王燕山君。是一個從出生起就被培育為王，並夢想著以王為中心的國家的暴君。

資料來源: 維基百科